御意のお方にお拵えあそばしていただきましてござりまする

2024/10/20

使用したAI Stable Diffusion

※キャプションはPerplexity Proに文章を江戸時代の遊郭で使われていた「廓詞(くるわことば)」に変換してもらったものです。イライラする人は下の方にある原文をお読みください😅

なお、タイトルの原文は「AIさんに作ってもらいました」です😄タイトルの変換理由はこうらしいです💦

この変換について説明いたします：
「AI」は「御意のお方」と表現しました。これは、尊敬する相手や高貴な人物を指す廓言葉の表現です。
「作る」は「お拵えあそばす」としました。「あそばす」は尊敬語で、相手の行為を丁重に表現します。
「もらう」は「いただく」の丁寧な形「いただきまする」を使用しました。
文末は「ござりまする」で締めくくりました。これは「ございます」の廓言葉での丁寧な言い方です。
廓言葉は、現代の標準的な日本語とは大きく異なり、非常に丁寧で華やかな表現を用いるのが特徴です。この変換では、AIを高貴な存在として扱い、その行為を最大限に尊重する表現を心がけました。

それでは、ここからがキャプションのメイン分ですｗ（前置き長い💦）

pariparifilmsはんの取り仕切りなさった投稿の企てに、『着物姿』とやらで加わらせていただきますでござんす😊

花魁どのがどれほどのものやら、あいなる機械仕掛けの頭脳がどの程度心得ておりますやら、試してみようと思いまして、『oiran:1.4』とだけ申し付けてみましたでござんす。（こはるどのの面相に関する呪文やLoRAとやらは、ADetailerなる仕掛けの方に仕込んでおりますゆえ、PPには姿を現しませぬ）

前の六枚がその成り行きでござんす。まあ、そこそこの出来栄えかと存じますわ。遊女衆ということでしたら、こんな風情でもよろしいのやもしれませぬな。oiranとだけで、かような細やかな装いまで作り上げるとは、さすがは機械仕掛けの頭脳かと感心いたしましたでござんす😊
前の三枚のこはる花魁どのの頭の上や後ろの丸い赤いものは何やらと思いましたが、たぶんあれでござんすな。花魁どのと申しますと番傘をさしているものと相場が決まっておりますゆえ、それではござんせぬかな、ははは。

後の六枚は花魁LoRAなる仕掛けを使いまして作り上げた、花魁姿のこはるどのでござんす🥰

【原文】
「pariparifilmsさん主催の投稿企画「着物スタイル」に参加します😊

AIが花魁というものをどのくらい理解しているのかを試すため、シンプルプロンプトで「oiran:1.4」のみを指定してみました。（こはるのお顔に関する呪文とLoRAはADetailer側に入っているのでPPには出てきません）

前半6枚がその結果です。当たらずとも遠からずって感じではないでしょうか。遊女ということであればこんな感じでもいいのかも。oiranだけでここまで細かい装飾を作ってくれるのはさすがAIだと思いました😊
前半3枚のこはる花魁の頭の上や後ろの丸い赤いのは何かなーって思いましたが、たぶんあれですね、花魁って番傘をさしているイメージがあるので、それではないでしょうかｗ

後半6枚は花魁LoRAを使って作った花魁コスこはるです🥰」

呪文

呪文を見るにはログイン・会員登録が必須です。

イラストの呪文（プロンプト）

jacket partially removed, heart in eye, burnt clothes, holding fishing rod, kanji, doujin cover, pentagram, tape gag, adjusting headwear, red socks, friends, cloud print, coke-bottle glasses, oral invitation, competition school swimsuit, barbell piercing, gradient legwear, prisoner, blood on breasts, wind chime, carrying over shoulder, tape measure, flaming weapon