鋼壁の乙女、無念の敗北 / The Steel Wall Maidens’ Bitter Defeat (24/10/22))
使用したAI
その他
Patreon : https://www.patreon.com/medusa469
Perftile : https://perftile.art/users/Secret_Club_Medusa
私はカトリーナ、「鋼壁の乙女」戦士団のリーダーです。18歳で、最年長の戦士として皆をまとめています。私たちは猫耳を持つことで人並み外れた俊敏さを誇り、その能力を駆使して村の防衛に従事してきました。体格は少しぽっちゃりしていますが、それが戦士としての柔軟性と力を兼ね備えた強みでもあります。仲間からは「頼れる姉」として信頼されていました。
戦場での私たちは無敵だと信じていたのですが、先日の戦いでその自信は崩れ去りました。武装兵士たちは数で圧倒し、次々と巧妙な戦術で私たちを追い詰めてきました。最初に敵の猛攻に倒れたのは、私の親友であるセレナでした。彼女は冷静で判断力が優れており、いつも私を支えてくれた大切な仲間でした。彼女は私たちの後方で魔法を使って支援していましたが、敵の弓兵隊が隙を突いて彼女を狙い撃ちました。矢が致命傷を負わせる前に、彼女は倒れ、すぐに捕らえられました。
次に捕まったのはリサ。彼女は私たちの中でも一番機敏で、素早い動きで敵を翻弄していました。しかし、追い詰められた狭い谷の中で、彼女の足が罠にかかり、そのまま敵に囲まれました。抵抗する暇もなく、彼女も捕虜となったのです。
そして、私自身が最後に残った。盾を構えて敵の進行を阻むことしかできず、仲間たちを守ろうと必死に戦いましたが、背後からの不意打ちを受け、囲まれました。そこで長時間にわたる辱めの行為を受けながらも、私は冷静を装い続けました。心の中では怒りと悔しさが渦巻いていましたが、リーダーとしての責務を果たすために、折れないように耐えました。
私たちはこうして敗北し、全員が捕虜となったのです。屈辱にまみれ、誇りを失いましたが、まだ希望は残っています。次こそは、この悔しさをバネに、再び立ち上がる日が来るでしょう。
英訳:
I am Katrina, the leader of the “Steel Wall Maidens” warrior corps. At 18 years old, I am the eldest among our group and lead everyone with care. We take pride in our agility, which comes from our cat ears, and we’ve dedicated ourselves to defending the village using that advantage. My body is a bit chubby, but it’s a strength that grants both flexibility and power as a warrior. My comrades trust me as their “reliable big sister.”
On the battlefield, we believed ourselves invincible, but that confidence was shattered during our last battle. The armed soldiers overwhelmed us with their sheer numbers and sophisticated tactics. The first to fall was my dear friend, Selena. She was always calm, a valuable asset with excellent judgment who supported me constantly. She was positioned at the rear, using magic to aid us, but the enemy archers found a gap and targeted her. Before the fatal blow landed, she fell and was immediately captured.
Next, Lisa was caught. She was the swiftest among us, dancing through the enemy lines with unparalleled speed. However, in a narrow ravine where we were cornered, she stepped into a trap, ensnared, and surrounded before she could even fight back. She, too, was taken prisoner.
Finally, I remained. Holding up my shield, I could only try to stop the enemy’s advance, fighting desperately to protect my comrades. But I was struck from behind by a surprise attack, encircled, and captured. What followed was a long period of unspeakable humiliation. Despite the agony and anger swirling inside me, I kept my composure. I knew that as the leader, if I broke, it would spell the end for all of us.
Thus, we were defeated, and all of us were taken captive. We have been covered in shame, and our pride is lost, but hope still remains. We will rise again, and on that day, we will use this defeat as fuel to reclaim our honor.
Perftile : https://perftile.art/users/Secret_Club_Medusa
私はカトリーナ、「鋼壁の乙女」戦士団のリーダーです。18歳で、最年長の戦士として皆をまとめています。私たちは猫耳を持つことで人並み外れた俊敏さを誇り、その能力を駆使して村の防衛に従事してきました。体格は少しぽっちゃりしていますが、それが戦士としての柔軟性と力を兼ね備えた強みでもあります。仲間からは「頼れる姉」として信頼されていました。
戦場での私たちは無敵だと信じていたのですが、先日の戦いでその自信は崩れ去りました。武装兵士たちは数で圧倒し、次々と巧妙な戦術で私たちを追い詰めてきました。最初に敵の猛攻に倒れたのは、私の親友であるセレナでした。彼女は冷静で判断力が優れており、いつも私を支えてくれた大切な仲間でした。彼女は私たちの後方で魔法を使って支援していましたが、敵の弓兵隊が隙を突いて彼女を狙い撃ちました。矢が致命傷を負わせる前に、彼女は倒れ、すぐに捕らえられました。
次に捕まったのはリサ。彼女は私たちの中でも一番機敏で、素早い動きで敵を翻弄していました。しかし、追い詰められた狭い谷の中で、彼女の足が罠にかかり、そのまま敵に囲まれました。抵抗する暇もなく、彼女も捕虜となったのです。
そして、私自身が最後に残った。盾を構えて敵の進行を阻むことしかできず、仲間たちを守ろうと必死に戦いましたが、背後からの不意打ちを受け、囲まれました。そこで長時間にわたる辱めの行為を受けながらも、私は冷静を装い続けました。心の中では怒りと悔しさが渦巻いていましたが、リーダーとしての責務を果たすために、折れないように耐えました。
私たちはこうして敗北し、全員が捕虜となったのです。屈辱にまみれ、誇りを失いましたが、まだ希望は残っています。次こそは、この悔しさをバネに、再び立ち上がる日が来るでしょう。
英訳:
I am Katrina, the leader of the “Steel Wall Maidens” warrior corps. At 18 years old, I am the eldest among our group and lead everyone with care. We take pride in our agility, which comes from our cat ears, and we’ve dedicated ourselves to defending the village using that advantage. My body is a bit chubby, but it’s a strength that grants both flexibility and power as a warrior. My comrades trust me as their “reliable big sister.”
On the battlefield, we believed ourselves invincible, but that confidence was shattered during our last battle. The armed soldiers overwhelmed us with their sheer numbers and sophisticated tactics. The first to fall was my dear friend, Selena. She was always calm, a valuable asset with excellent judgment who supported me constantly. She was positioned at the rear, using magic to aid us, but the enemy archers found a gap and targeted her. Before the fatal blow landed, she fell and was immediately captured.
Next, Lisa was caught. She was the swiftest among us, dancing through the enemy lines with unparalleled speed. However, in a narrow ravine where we were cornered, she stepped into a trap, ensnared, and surrounded before she could even fight back. She, too, was taken prisoner.
Finally, I remained. Holding up my shield, I could only try to stop the enemy’s advance, fighting desperately to protect my comrades. But I was struck from behind by a surprise attack, encircled, and captured. What followed was a long period of unspeakable humiliation. Despite the agony and anger swirling inside me, I kept my composure. I knew that as the leader, if I broke, it would spell the end for all of us.
Thus, we were defeated, and all of us were taken captive. We have been covered in shame, and our pride is lost, but hope still remains. We will rise again, and on that day, we will use this defeat as fuel to reclaim our honor.
呪文
入力なし
