ワンフレーズ
自分的には合格は8枚目くらいなんですが、puiが全部溶けてしまったので!( ;∀;)
もうこれ以上作れないので、とりあえずできたの一通りアップしたw
日本語で呪文放り込んでるので、ちちぷい様の翻訳が正しいかは謎です。
【1枚目】
故にその生涯に意味はなく
その体はきっと無限の剣で出来ていた
Therefore, there is no meaning in that life That body must have been made of an infinite sword
【2枚目】
僕たちはどうしてこんな所まで来てしまったんだろう
I wonder why we got to this point...
【3枚目】
僕たちの前には、巨大すぎる人生が、茫漠とした時間が、どうしようもなく、横たわっていた。
The weight of our lives ahead… The uncertainty of our future hung over us.
【4枚目】
天に確たる意思などなく、地に確たる歴史もない
There is no such thing as a definite intention in heaven, and there is no definite history on earth
【5枚目】
一生迷ってろ そして失い続けるんだ……貴重なチャンスを……!
lose your whole life and keep losing... precious opportunities...!
【6枚目】
悪魔というのを本で調べたが、いちばんそれに近い生物はやはり人間だと思うぞ
I looked up demons in a book, and I think the creature closest to it is still humans
【7枚目】
あえて言おう、カスであると。
Let's dare say it. If it's a scum
【8枚目】
左手はそえるだけ……
Just hold your left hand...
【9枚目】
えいえんはあるよ、ここにあるよ
Eien is there, it's here
【10枚目】
朝~、朝だよ~朝ご飯食べて学校行くよ~
Morning ~, it's morning ~ I'm going to eat breakfast and go to school~
【11枚目】
その者、青き衣をまといて、金色の野に降り立つべし。失われし大地との絆を結び、ついに人々を青き清浄の地に導かん。
That person, wear a blue coat, You should land on the golden field. Lost, they formed a bond with the earth, and finally led people to a blue, clean land.
【12枚目】
みこは不正をしてるのに何でこいつらには勝てないの!?
Miko is cheating, but why can't she beat these guys!?
呪文
入力なし